Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.36.10

agra-nyasta-visanagrah

stabdhasrg-locano 'cyutam

kataksipyadravat turnam

indra-mukto 'sanir yatha

SYNONYMS

agra -- forward; nyasta -- pointing; visana -- of his horns; agrah -- the front; stabdha -- glaring; asrk -- bloody; locanah -- his eyes; acyutam -- at Lord Krsna; kata-aksipya -- looking sideways; adravat -- he ran; turnam -- at full speed; indra-muktah -- released by King Indra; asanih -- a thunderbolt; yatha -- like.

TRANSLATION

Pointing the tips of his horns straight ahead and glaring menacingly at Lord Krsna from the corners of his bloodshot eyes, Arista rushed toward Him at full speed, like a thunderbolt hurled by Indra.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari