Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.37.10-11

krsna krsnaprameyatman

yogesa jagad-isvara

vasudevakhilavasa

satvatam pravara prabho

tvam atma sarva-bhutanam

eko jyotir ivaidhasam

gudho guha-sayah saksi

maha-purusa isvarah

SYNONYMS

krsna krsna -- O Krsna, Krsna; aprameya-atman -- O immeasurable one; yoga-isa -- O source of all mystic power; jagat-isvara -- O Lord of the universe; vasudeva -- O son of Vasudeva; akhila-avasa -- O shelter of all beings; satvatam -- of the Yadu dynasty; pravara -- O You who are the best; prabho -- O master; tvam -- You; atma -- the Supreme Soul; sarva -- of all; bhutanam -- created beings; ekah -- alone; jyotih -- fire; iva -- like; edhasam -- in kindling wood; gudhah -- hidden; guha -- within the cave of the heart; sayah -- sitting; saksi -- the witness; maha-purusah -- the Supreme Personality of Godhead; isvarah -- the supreme controller.

TRANSLATION

[Narada Muni said:] O Krsna, Krsna, unlimited Lord, source of all mystic power, Lord of the universe! O Vasudeva, shelter of all beings and best of the Yadus ! O master, You are the Supreme Soul of all created beings, sitting unseen within the cave of the heart like the fire dormant within kindling wood. You are the witness within everyone, the Supreme Personality and the ultimate controlling Deity.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari