| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 37: The Killing of the Demons Kesi and Vyoma |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.37.7
niruddha-vayus caranams ca viksipan
prasvinna-gatrah parivrtta-locanah
papata landam visrjan ksitau vyasuh
SYNONYMS
samedhamanena -- expanding; sah -- he; krsna-bahuna -- by Lord Krsna's arm; niruddha -- stopped; vayuh -- his breathing; caranan -- his legs; ca -- and; viksipan -- throwing about; prasvinna -- perspiring; gatrah -- his body; parivrtta -- rolling; locanah -- his eyes; papata -- he fell down; landam -- feces; visrjan -- excreting; ksitau -- onto the ground; vyasuh -- lifeless.
TRANSLATION
As Lord Krsna's expanding arm completely blocked Kesi's breathing, his legs kicked convulsively, his body became covered with sweat, and his eyes rolled around. The demon then passed stool and fell on the ground, dead.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari