Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.38.13

sa cavatirnah kila satvatanvaye

sva-setu-palamara-varya-sarma-krt

yaso vitanvan vraja asta isvaro

gayanti deva yad asesa-mangalam

SYNONYMS

sah -- He; ca -- and; avatirnah -- having descended; kila -- indeed; satvata -- of the Satvatas; anvaye -- in the dynasty; sva -- His own; setu -- codes of religion; pala -- who maintain; amara-varya -- of the chief demigods; sarma -- delight; krt -- creating; yasah -- His fame; vitanvan -- spreading; vraje -- in Vraja; aste -- is present; isvarah -- the Supreme Lord; gayanti -- sing; devah -- the demigods; yat -- of which (fame); asesa-mangalam -- all-auspicious.

TRANSLATION

That same Supreme Lord has descended into the dynasty of the Satvatas to delight the exalted demigods, who maintain the principles of religion He has created. Residing in Vrndavana, He spreads His fame, which the demigods glorify in song and which brings auspiciousness to all.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari