Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.39.1

sri-suka uvaca

sukhopavistah paryanke

rama-krsnoru-manitah

lebhe manorathan sarvan

pathi yan sa cakara ha

SYNONYMS

sri-sukah uvaca -- Sukadeva Gosvami said; sukha -- comfortably; upavistah -- seated; paryanke -- on a couch; rama-krsna -- by Lord Balarama and Lord Krsna; uru -- very much; manitah -- honored; lebhe -- he attained; manah-rathan -- his desires; sarvan -- all; pathi -- on the road; yan -- which; sah -- he; cakara ha -- had manifested.

TRANSLATION

Sukadeva Gosvami said: Having been honored so much by Lord Balarama and Lord Krsna, Akrura, seated comfortably on a couch, felt that all the desires he had contemplated on the road were now fulfilled.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari