Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.44.24-25

tathaiva mustikah purvam

sva-mustyabhihatena vai

balabhadrena balina

talenabhihato bhrsam

pravepitah sa rudhiram

udvaman mukhato 'rditah

vyasuh papatorvy-upasthe

vatahata ivanghripah

SYNONYMS

tatha -- also; eva -- similarly; mustikah -- Mustika; purvam -- previously; sva-mustya -- with his fist; abhihatena -- who had been struck; vai -- indeed; balabhadrena -- by Lord Balarama; balina -- the powerful; talena -- with His palm; abhihatah -- struck; bhrsam -- violently; pravepitah -- trembling; sah -- he, Mustika; rudhiram -- blood; udvaman -- vomiting; mukhatah -- from his mouth; arditah -- tormented; vyasuh -- lifeless; papata -- he fell; urvi -- of the earth; upasthe -- onto the lap; vata -- by the wind; ahatah -- struck down; iva -- like; anghripah -- a tree.

TRANSLATION

Similarly, Mustika struck Lord Balabhadra with his fist and was slain. Receiving a violent blow from the mighty Lord's palm, the demon trembled all over in great pain, vomited blood and then fell lifeless onto the ground, like a tree blown down by the wind.

<<< >>>

Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari