Canto 10: The Summum BonumChapter 44: The Killing of Kamsa

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.44.27

tarhy eva hi salah krsna-

prapadahata-sirsakah

dvidha vidirnas tosalaka

ubhav api nipetatuh

SYNONYMS

tarhi eva -- and then; hi -- indeed; salah -- the wrestler Sala; krsna -- of Lord Krsna; prapada -- by the toes; ahata -- struck; sirsakah -- his head; dvidha -- in two; vidirnah -- torn; tosalaka -- Tosala; ubhau api -- both of them; nipetatuh -- fell down.

TRANSLATION

Then Krsna struck the wrestler Sala in the head with His toes and tore him in half. The Lord dealt with Tosala in the same way, and both wrestlers fell down dead.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari