Canto 10: The Summum BonumChapter 56: The Syamantaka Jewel

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.56.1

sri-suka uvaca

satrajitah sva-tanayam

krsnaya krta-kilbisah

syamantakena manina

svayam udyamya dattavan

SYNONYMS

sri-sukah uvaca -- Sukadeva Gosvami said; satrajitah -- King Satrajit; sva -- his own; tanayam -- daughter; krsnaya -- to Lord Krsna; krta -- having committed; kilbisah -- offense; syamantakena -- known as Syamantaka; manina -- together with the jewel; svayam -- personally; udyamya -- striving; dattavan -- he gave.

TRANSLATION

Sukadeva Gosvami said: Having offended Lord Krsna, Satrajit tried as best he could to atone by presenting Him with his daughter and the Syamantaka jewel.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari