Canto 10: The Summum BonumChapter 56: The Syamantaka Jewel

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.56.25

krsna-musti-vinispata

nispistangoru bandhanah

ksina-sattvah svinna-gatras

tam ahativa vismitah

SYNONYMS

krsna-musti -- of Lord Krsna's fists; vinispata -- by the blows; nispista -- pummeled; anga -- of whose body; uru -- huge; bandhanah -- the muscles; ksina -- diminished; sattvah -- whose strength; svinna -- perspiring; gatrah -- whose limbs; tam -- to Him; aha -- he spoke; ativa -- extremely; vismitah -- astonished.

TRANSLATION

His bulging muscles pummeled by the blows of Lord Krsna's fists, his strength faltering and his limbs perspiring, Jambavan, greatly astonished, finally spoke to the Lord.

<<< >>>

Buy Online Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari