| Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 71: The Lord Travels to Indraprastha |
Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 10.71.18
atho munir yadu-patina sabhajitah
pranamya tam hrdi vidadhad vihayasa
nisamya tad-vyavasitam ahrtarhano
mukunda-sandarasana-nirvrtendriyah
SYNONYMS
atha u -- and then; munih -- the sage (Narada); yadu-patina -- by Krsna, the Lord of the Yadus; sabhajitah -- honored; pranamya -- bowing down; tam -- to Him; hrdi -- in his heart; vidadhat -- placing Him; vihayasa -- through the sky; nisamya -- having heard; tat -- His; vyavasitam -- affirmed intention; ahrta -- having accepted; arhanah -- worship; mukunda -- of Lord Krsna; sandarasana -- by the meeting; nirvrta -- peaceful; indriyah -- whose senses.
TRANSLATION
Honored by Sri Krsna, the chief of the Yadus, Narada Muni bowed down to the Lord. All of Narada's senses were satisfied by his meeting with Lord Krsna. Thus, having heard the decision of the Lord and having been worshiped by Him, Narada placed Him firmly within his heart and departed through the sky.
Copyright (c) The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder Acarya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari