|Canto 10: The Summum Bonum||Chapter 50: Kṛṣṇa Establishes the City of Dvārakā|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.50.30
jagrāha virathaḿ rāmo
siḿhaḥ siḿham ivaujasā
jagrāha — He seized; viratham — who was deprived of his chariot; rāmaḥ — Lord Balarāma; jarāsandham — Jarāsandha; mahā — very; balam — strong; hata — killed; anīka — whose army; avaśiṣṭa — remaining; asum — whose breath; siḿhaḥ — a lion; siḿham — another lion; iva — as; ojasā — forcibly.
Jarāsandha, with his chariot lost and all his soldiers dead, was left with only his breath. At that point Lord Balarāma forcibly seized the powerful warrior, just as one lion takes hold of another.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari