Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.8.24

nanṛtus tasya purataḥ

striyo 'tho gāyakā jaguḥ

mṛdańga-vīṇā-paṇavair

vādyaḿ cakrur mano-ramam

SYNONYMS

nanṛtuḥ — danced; tasya — of him; purataḥ — in front; striyaḥ — women; atha u — and furthermore; gāyakāḥ — singers; jaguḥ — sang; mṛdańga — with drums; vīṇā — stringed instruments; paṇavaiḥ — and cymbals; vādyam — instrumental music; cakruḥ — they made; manaḥ-ramam — charming.

TRANSLATION

The women danced before the sage, and the celestial singers sang to the charming accompaniment of drums, cymbals and vīṇās.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari