|Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations||Chapter 21: Bali Mahārāja Arrested by the Lord|
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 8.21.8
jāmbavān ṛkṣa-rājas tu
vijayaḿ dikṣu sarvāsu
jāmbavān — who was named Jāmbavān; ṛkṣa-rājaḥ tu — the king in the form of a bear also; bherī-śabdaiḥ — by sounding the bugle; manaḥ-javaḥ — in mental ecstasy; vijayam — victory; dikṣu — in all directions; sarvāsu — everywhere; mahā-utsavam — festival; aghoṣayat — declared.
Jāmbavān, king of the bears, also joined in the ceremony. Sounding his bugle in all directions, he declared a great festival for Lord Vāmanadeva's victory.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness